Дата: Суббота, 19.03.2011, 14:21:33 | Сообщение # 2
Исаев
Группа: Писатели
Сообщений: 985
Статус: Offline
Пастила, Классно. Меня только напрягает: ты повествуешь якобы от первого лица, так? Тогда лучше заменить достанешь на достану Вечный. Может вечность? Тогда получается логичнее. Человек умирая попадает в вечность. Как думаешь? по стараньям Может по деяньям? Ведь написано в писании: "И да воздастся каждому по деяниям его!" А слово старание - это как человек старается что-то сделать. И тут пришел грозный мужик с мечом и дал ему по стараньям Я понимаю, что пишу про заек. Но все же... В пороках по уши увязли. По уши расстраивает. Смахивает на жаргонизм. В качестве замены могу предложить на века, навсегда. Оно и попадает под слог и смотрится возвышеннее. Ведь вещает не дядька дворник, а судья самого Творца. Соответственно и слог должен быть таким же. Все-все. Убег. А то придут тут и каааак выпишут
"Heavy Metal!!!" - кричали рыцари, проваливаясь под лед Чудского озера.
Сообщение отредактировал Schtirlitz - Суббота, 19.03.2011, 14:25:47
Дата: Суббота, 19.03.2011, 14:38:08 | Сообщение # 3
Мисс Лу МАРПЛ
Группа: Поэты
Сообщений: 429
Статус: Offline
Schtirlitz, =) Все можно переделать, кроме Вечный. Ведь Вечный - это Он...(шепотом) Создатель, Творец,..Бог!..
Добавлено (19.03.2011, 14:29) --------------------------------------------- СУДИЯ Из ножен меч достану свой. Бегите, грешники слепые, Пришел расплаты час. И вой Прольется эхом. Я - Судия.
Костер пусть будет одеяньем. Падите в языках огня. Воздаст вам Вечный по стараньям, Коль жили вы, Творца гневя.
Богатство, алчность, похоть, гнев, В пороках душами погрязли! Но то не Рай, то - смертный грех. Пришел Судия беспристрастный.
Сожрал огонь земную твердь И волны иссушил морския. Но ты не бойся, просто верь. Я не убийца. Я - Судия.
Добавлено (19.03.2011, 14:38) --------------------------------------------- На счет деяньям - думала, но получается рифма "одеяньем-деяньем". Думаю еще.
Древняя китайская мудрость гласит: "НИ СЫ!", что означает: "Будь безмятежен, словно цветок лотоса у подножия храма истины".
Сообщение отредактировал Пастила - Суббота, 19.03.2011, 14:35:35
Дата: Суббота, 19.03.2011, 14:47:54 | Сообщение # 4
Исаев
Группа: Писатели
Сообщений: 985
Статус: Offline
Пастила, Родная, я не против. Тогда тавтология. Ты его упоминаешь в следующей строчке. Подумай, ведь я большой поклонник твоего творчества просто так к тебе лезть не стану. Но я не автор. Решай сама.
"Heavy Metal!!!" - кричали рыцари, проваливаясь под лед Чудского озера.
Дата: Суббота, 19.03.2011, 15:27:32 | Сообщение # 5
Мисс Лу МАРПЛ
Группа: Поэты
Сообщений: 429
Статус: Offline
Пасибо, Дима, я прекрасно все понимаю. И мне очень важно и ценно твое мнение. Возможно, на меня влияет Псалтирь, который я сейчас читаю. Там упоминание идет как, например, Всепрощающий, Всемилостивый, Святый Боже. Поэтому я так спокойно поставила эти два слова в одном предложении. На досуге подумаю, как стоит переделать.
Древняя китайская мудрость гласит: "НИ СЫ!", что означает: "Будь безмятежен, словно цветок лотоса у подножия храма истины".
Дата: Суббота, 19.03.2011, 15:34:04 | Сообщение # 7
Исаев
Группа: Писатели
Сообщений: 985
Статус: Offline
Всепрощающий, Всемилостивый, Святый Боже Все, больше не буду. Последний раз. Я ведь тоже такие штуки читаю. Многие наизусть. Все три слова - прилагательные, несущие в себе( О боже! Это я говорю...?) описание признаков господа. А у тебя Вечный - не по грамматике, а по восприятию идет как имя. Понимаешь. Поэтому я и пристал. Но, я тебя просто обожаю, поэтому больше не буду приставать. Ведь это мелочь. Сам стих. Ого-го. "Тем паче тема такая... Серьезная. И Бесконечная", - сказал Дима, дожевывая в Великий пост кусок сыра с маслом. Не удержался. Сорри за флуд.
"Heavy Metal!!!" - кричали рыцари, проваливаясь под лед Чудского озера.
Сообщение отредактировал Schtirlitz - Суббота, 19.03.2011, 15:35:32
Дата: Суббота, 19.03.2011, 15:38:49 | Сообщение # 8
Исаев
Группа: Писатели
Сообщений: 985
Статус: Offline
Quote (Catmeatt)
Но разве в слове "судия" ударение на втором слоге?
Тань, забей. Тут для рифмы. Величия слова. Я обмер, например. Теперь не знаю, что же делать, право. Ее творениям завидует Гомер. Ведь не сыскать ему подобной славы. Экспромт. Нет, сюда иногда приятно заходить.
"Heavy Metal!!!" - кричали рыцари, проваливаясь под лед Чудского озера.
Дата: Суббота, 19.03.2011, 15:57:37 | Сообщение # 9
КаЛапуСььь
Группа: Модераторы
Сообщений: 2801
Статус: Offline
Schtirlitz, забыть можно... Я тоже не представляю себе, что тут можно исправить - пришлось бы менять весь стих. Но надо, все же, стремиться не только к благозвучию, но и к правильности речи. Это факт. Возможно, есть такие словари, где ударение выставлено на второй слог? я ведь не все посмотрела! Это решило бы проблему!
Раскудрявый клён зеленый, лист резной!
Мой ник читается как "Кетмит"
Сообщение отредактировал Catmeatt - Суббота, 19.03.2011, 15:58:36
Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 02:29:02 | Сообщение # 10
Мисс Лу МАРПЛ
Группа: Поэты
Сообщений: 429
Статус: Offline
Нет, Танюш, СудиЯ, действительно. Но мне почему-то приглянулось именно СудИя. Как-то читала и неправильно поставила ударение....Звучит, однако, не хуже. Не правильно, но не хуже. Глубокую мысль написать не могу, ибо я пьяна (щу-щуть), ходили в кафе, ели роллы, напряжение последних нескольких недель до сих пор сказывается. Вот и расслабилася щу-щуть...Завтра, на работе, если будет время, отредактирую пост...И бутерброды я тоже люблю....Это я штандартенфюреру... неее, вот:
Древняя китайская мудрость гласит: "НИ СЫ!", что означает: "Будь безмятежен, словно цветок лотоса у подножия храма истины".
Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 06:31:31 | Сообщение # 11
Дядька Хе-Хе
Группа: Старожилы
Сообщений: 3574
Статус: Offline
А если, к примеру, "Воздаст Всевышний по стараньям". Совсем ведь не обязательно, по-моему, упоминать "вам". А то итак в следующей строке говорится "вы". И ещё - насчёт "одеяньем". Есть "покаяния" и "стенания". Если уж возникает сомнение по этой рифме (или значению), можно попробовать использовать какое-то из этих слов.
Жизнь состоит из взлётов и падений... Но всё ж не откажусь от повторений.)))
Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 11:29:31 | Сообщение # 12
Исаев
Группа: Писатели
Сообщений: 985
Статус: Offline
Reks, Во-во, класс! Тогда: Воздаст Всевышний по деяньям... Стоп, придумал: костер пусть будет очищеньем. Падите в языках огня. Воздаст ВСевышний. Нет прощенья, Коль жили вы Творца гневя!
"Heavy Metal!!!" - кричали рыцари, проваливаясь под лед Чудского озера.
Дата: Понедельник, 21.03.2011, 00:16:14 | Сообщение # 14
Мисс Лу МАРПЛ
Группа: Поэты
Сообщений: 429
Статус: Offline
Sварожич, не))) Наоборот, написала стих, по нему придумала тему дуэли... Но тема-то о совсем другом. Здесь взгляд Судии, там будут чувства грешника....Наверное.
Древняя китайская мудрость гласит: "НИ СЫ!", что означает: "Будь безмятежен, словно цветок лотоса у подножия храма истины".
Сообщение отредактировал Пастила - Понедельник, 21.03.2011, 00:16:51
Дата: Понедельник, 21.03.2011, 22:58:34 | Сообщение # 15
Зловещий шаман
Группа: Старожилы
Сообщений: 1276
Статус: Offline
Quote (Schtirlitz)
Воздаст Всевышний по деяньям
вот именно то что надо, просто нигде не видел я чтоб по стараньям воздавали кстати если написать Костер пусть будет одеяньем. Падите в языках огня. Воздаст вам Вечный ЗА ДЕЯНЬЯ, Коль жили вы, Творца гневя. это не будет ошибкой, ибо рифма однокоренная и практически абсолютная.
Ни что не истина, всё дозволено HALA VANDALA 22 боя на Арене
Я посмотрела в словарь - там на последнем!
И ещё - насчёт "одеяньем". Есть "покаяния" и "стенания". Если уж возникает сомнение по этой рифме (или значению), можно попробовать использовать какое-то из этих слов. 
