[ Писателям · Поэтам · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Амур  
Форум » Поэзия » Готовые работы » Общение (Языковый барьер)
Общение
ReksДата: Суббота, 04.06.2011, 20:19:45 | Сообщение # 1
Дядька Хе-Хе
Группа: Старожилы
Сообщений: 3574
Статус: Offline
 Общение

Из любопытства к знаменитой фразе,
Что, мол, умом Россию не понять,
Турист британский, сдвинутый "по фазе"
Решил получше это разузнать.

Приехал, разместился в гранд-отеле,
Ругая грязь и скверную погоду.
И сразу с благородной, высшей целью
Он, так сказать, "приблизился к народу".

Не нужен Эрмитаж и Третьяковка,
Подай ему простой российский люд.
Зашёл в пивбар, завидная сноровка!
Пельмени выбрав средь десятка блюд.

К нему подсели трое. Что лепечут?
Японских прославляют матерей...
Британец рад - контактной вышла встреча!
"Ду ю спик инглиш?" - жестами: "Налей!"

Вкусил гостеприимство он удачно,
Проснулся поутру - что за напасть?
Россию всё ж не понял однозначно,
Синяк под глазом - наобщался всласть...

Разорвите меня... biggrin
Жизнь состоит из взлётов и падений...
Но всё ж не откажусь от повторений.)))
 
СообщениеОбщение

Из любопытства к знаменитой фразе,
Что, мол, умом Россию не понять,
Турист британский, сдвинутый "по фазе"
Решил получше это разузнать.

Приехал, разместился в гранд-отеле,
Ругая грязь и скверную погоду.
И сразу с благородной, высшей целью
Он, так сказать, "приблизился к народу".

Не нужен Эрмитаж и Третьяковка,
Подай ему простой российский люд.
Зашёл в пивбар, завидная сноровка!
Пельмени выбрав средь десятка блюд.

К нему подсели трое. Что лепечут?
Японских прославляют матерей...
Британец рад - контактной вышла встреча!
"Ду ю спик инглиш?" - жестами: "Налей!"

Вкусил гостеприимство он удачно,
Проснулся поутру - что за напасть?
Россию всё ж не понял однозначно,
Синяк под глазом - наобщался всласть...

Разорвите меня... biggrin
Автор - Reks
Дата добавления - 04.06.2011 в 20:19:45
ПастилаДата: Воскресенье, 05.06.2011, 10:36:14 | Сообщение # 2
Мисс Лу МАРПЛ
Группа: Поэты
Сообщений: 429
Статус: Offline
 Reks, никто не будет тебя рвать))) Замечательный стих!!! Веселый и легкий для восприятия. smile
Древняя китайская мудрость гласит: "НИ СЫ!", что означает:
"Будь безмятежен, словно цветок лотоса у подножия храма истины".
 
СообщениеReks, никто не будет тебя рвать))) Замечательный стих!!! Веселый и легкий для восприятия. smile
Автор - Пастила
Дата добавления - 05.06.2011 в 10:36:14
nafaДата: Воскресенье, 05.06.2011, 11:43:18 | Сообщение # 3
Эпизод
Группа: Поэты
Сообщений: 120
Статус: Offline
 хехе... жизненно)))) замечательное стихотворение.. читается очень легко)))) biggrin clap
Тут стаи кружат над головами -
Стервятники главы - совсем не орлы,
Жертву свою, играя, пинают ногами,
А в смерти бросают хотя и вожди.
 
Сообщениехехе... жизненно)))) замечательное стихотворение.. читается очень легко)))) biggrin clap
Автор - nafa
Дата добавления - 05.06.2011 в 11:43:18
ЛисичкаДата: Воскресенье, 05.06.2011, 21:08:44 | Сообщение # 4
Рыжая Бестия
Группа: Читатели
Сообщений: 209
Статус: Offline
 Из любопытства к знаменитой фразе,
Что, мол, умом Россию не понять,
Турист британский, сдвинутый "по фазе"
Решил получше это разузнать.

Приехал, разместился в гранд-отеле,
Ругая грязь и скверную погоду.
И сразу с благородной, высшей целью
Он, так сказать, "приблизился к народу".

Не нужен Эрмитаж и Третьяковка,
Подай ему простой российский люд.
Зашёл в пивнушку, главное сноровка!
Пельмени выбрал средь десятка блюд.

К нему подсели трое. Что лепечут?
Японскихпрославляяматерей...
Британец рад, вокруг него все скачут!
"Ду ю спик инглиш?" - жестами: "Налей!"

Вкусил гостеприимство он удачно,
Проснулся поутру - что за напасть?
Россию всё ж не понял однозначно,
Синяк под глазом - наобщался всласть...

Мое мнение такое)))
Спокойно! Я мимикрирую.
 
СообщениеИз любопытства к знаменитой фразе,
Что, мол, умом Россию не понять,
Турист британский, сдвинутый "по фазе"
Решил получше это разузнать.

Приехал, разместился в гранд-отеле,
Ругая грязь и скверную погоду.
И сразу с благородной, высшей целью
Он, так сказать, "приблизился к народу".

Не нужен Эрмитаж и Третьяковка,
Подай ему простой российский люд.
Зашёл в пивнушку, главное сноровка!
Пельмени выбрал средь десятка блюд.

К нему подсели трое. Что лепечут?
Японскихпрославляяматерей...
Британец рад, вокруг него все скачут!
"Ду ю спик инглиш?" - жестами: "Налей!"

Вкусил гостеприимство он удачно,
Проснулся поутру - что за напасть?
Россию всё ж не понял однозначно,
Синяк под глазом - наобщался всласть...

Мое мнение такое)))
Автор - Лисичка
Дата добавления - 05.06.2011 в 21:08:44
ReksДата: Воскресенье, 05.06.2011, 21:27:57 | Сообщение # 5
Дядька Хе-Хе
Группа: Старожилы
Сообщений: 3574
Статус: Offline
 Под словом "контактной" подразумевается тесное общение, а ещё я тонко подвёл читателя к будущему "контакту" с кулаком... biggrin А вот под "завидной сноровкой" имеется ввиду то, что он решил забраться поглубже в народ и отведать загадочного русского блюда - пельменей. smile
Жизнь состоит из взлётов и падений...
Но всё ж не откажусь от повторений.)))
 
СообщениеПод словом "контактной" подразумевается тесное общение, а ещё я тонко подвёл читателя к будущему "контакту" с кулаком... biggrin А вот под "завидной сноровкой" имеется ввиду то, что он решил забраться поглубже в народ и отведать загадочного русского блюда - пельменей. smile
Автор - Reks
Дата добавления - 05.06.2011 в 21:27:57
LyuxsДата: Вторник, 07.06.2011, 18:36:43 | Сообщение # 6
Миниатюра
Группа: Читатели
Сообщений: 159
Статус: Offline
 Как здорово!
А с правкой Лисички - так просто великолепно!
 
СообщениеКак здорово!
А с правкой Лисички - так просто великолепно!
Автор - Lyuxs
Дата добавления - 07.06.2011 в 18:36:43
ХлонраутДата: Вторник, 07.06.2011, 19:25:02 | Сообщение # 7
= ЛОВЧИЙ =
Группа: Поэты
Сообщений: 230
Статус: Offline
Quote (Лисичка)

К нему подсели трое. Что лепечут?
Японскихпрославляяматерей...
Британец рад, вокруг него все скачут!
"Ду ю спик инглиш?" - жестами: "Налей!"

а по-моему тут ритм сбился...
 
Сообщение
Quote (Лисичка)

К нему подсели трое. Что лепечут?
Японскихпрославляяматерей...
Британец рад, вокруг него все скачут!
"Ду ю спик инглиш?" - жестами: "Налей!"

а по-моему тут ритм сбился...
Автор - Хлонраут
Дата добавления - 07.06.2011 в 19:25:02
LyuxsДата: Вторник, 07.06.2011, 19:51:31 | Сообщение # 8
Миниатюра
Группа: Читатели
Сообщений: 159
Статус: Offline
 Нет, там все четко. Что именно тебя смутило?
 
СообщениеНет, там все четко. Что именно тебя смутило?
Автор - Lyuxs
Дата добавления - 07.06.2011 в 19:51:31
ХлонраутДата: Вторник, 07.06.2011, 22:35:25 | Сообщение # 9
= ЛОВЧИЙ =
Группа: Поэты
Сообщений: 230
Статус: Offline
 Lyuxs,
Quote
К нему подсели трое. Что лепечут?
Британец рад - контактной вышла встреча!

тут читается хорошо

Quote
К нему подсели трое. Что лепечут?
Британец рад, вокруг него все скачут!

А вот тут проблема...думаю тебе не надо объяснять какая
 
СообщениеLyuxs,
Quote
К нему подсели трое. Что лепечут?
Британец рад - контактной вышла встреча!

тут читается хорошо

Quote
К нему подсели трое. Что лепечут?
Британец рад, вокруг него все скачут!

А вот тут проблема...думаю тебе не надо объяснять какая
Автор - Хлонраут
Дата добавления - 07.06.2011 в 22:35:25
ReksДата: Вторник, 07.06.2011, 22:55:19 | Сообщение # 10
Дядька Хе-Хе
Группа: Старожилы
Сообщений: 3574
Статус: Offline
 Lyuxs, лучше объясню я...
Хлонраут(Ловчий), спасибо за помощь.
В данном варианте рифма держится за счёт букв, которые я сделаю заглавными.
К нему подсели трое. Что лепЕЧут?
Британец рад - контактной вышла встрЕЧа!
А в варианте Лисички:
К нему подсели трое. Что лепЕЧут?
Британец рад, вокруг него все скАЧут!
Как думаешь, где больше рифмы? smile
Жизнь состоит из взлётов и падений...
Но всё ж не откажусь от повторений.)))
 
СообщениеLyuxs, лучше объясню я...
Хлонраут(Ловчий), спасибо за помощь.
В данном варианте рифма держится за счёт букв, которые я сделаю заглавными.
К нему подсели трое. Что лепЕЧут?
Британец рад - контактной вышла встрЕЧа!
А в варианте Лисички:
К нему подсели трое. Что лепЕЧут?
Британец рад, вокруг него все скАЧут!
Как думаешь, где больше рифмы? smile
Автор - Reks
Дата добавления - 07.06.2011 в 22:55:19
BoldyrevsergeyДата: Вторник, 07.06.2011, 23:23:59 | Сообщение # 11
Генератор идей
Группа: Старожилы
Сообщений: 1353
Статус: Offline
 Зашибись. Ритм сбит или рифма не та?
Живите счастливо-величайшее из проклятий.... Талмуд
"Из тупика любого два пути" -
Сказала цапля, проглотив лягушку
 
СообщениеЗашибись. Ритм сбит или рифма не та?
Автор - Boldyrevsergey
Дата добавления - 07.06.2011 в 23:23:59
ReksДата: Вторник, 07.06.2011, 23:34:16 | Сообщение # 12
Дядька Хе-Хе
Группа: Старожилы
Сообщений: 3574
Статус: Offline
 С ритмом Лисичка не перестаралась, у неё тоже норма, но вот рифма... smile
Жизнь состоит из взлётов и падений...
Но всё ж не откажусь от повторений.)))
 
СообщениеС ритмом Лисичка не перестаралась, у неё тоже норма, но вот рифма... smile
Автор - Reks
Дата добавления - 07.06.2011 в 23:34:16
МинотаврДата: Вторник, 07.06.2011, 23:36:32 | Сообщение # 13
Повесть
Группа: Старожилы
Сообщений: 613
Статус: Offline
 Да, Рекс. Веселое общение, душещипательное happy *Умиление на лице*. Что ж, удачи на стихотворных баталиях.
О, я хочу безумно жить:
Всё сущее - увековечить,
Безличное - вочеловечить,
Несбывшееся - воплотить! (А. Блок)
 
СообщениеДа, Рекс. Веселое общение, душещипательное happy *Умиление на лице*. Что ж, удачи на стихотворных баталиях.
Автор - Минотавр
Дата добавления - 07.06.2011 в 23:36:32
LyuxsДата: Среда, 08.06.2011, 13:07:02 | Сообщение # 14
Миниатюра
Группа: Читатели
Сообщений: 159
Статус: Offline
 Reks,
Речь шла про ритм. С этим все в порядке. Рифма да,в первом варианте лучше. Но вот что меня смущает: слово контактной отдает канцелярщиной, а слово скачут - просторечием. В этом случае просторечие мне больше по душе. smile
 
СообщениеReks,
Речь шла про ритм. С этим все в порядке. Рифма да,в первом варианте лучше. Но вот что меня смущает: слово контактной отдает канцелярщиной, а слово скачут - просторечием. В этом случае просторечие мне больше по душе. smile
Автор - Lyuxs
Дата добавления - 08.06.2011 в 13:07:02
ReksДата: Среда, 08.06.2011, 13:37:20 | Сообщение # 15
Дядька Хе-Хе
Группа: Старожилы
Сообщений: 3574
Статус: Offline
 Ко всему надо ещё прочитать мой ранний пост, в котором я разъясняю значение в данном варианте слова "контактной"... Прочти внимательней. Оно несёт в себе двойной смысл. smile А насчёт "канцелярщины" могу сказать, что на мой взгляд её здесь нет. Видишь, как у людей взгляды различаются? smile Скорее это разговорная форма общения, так что слово стоит на своём месте. Да и каким макаром может здесь сбиваться ритм? Мне не понятно. Есть ещё такое понятие, как авторское право. Так вот я им воспользуюсь. И, наверное, завершим на этом дискуссию. Очень ещё много работ на форуме, которые действительно нуждаются в правке и доработке, а авторы ждут помощи. smile
Жизнь состоит из взлётов и падений...
Но всё ж не откажусь от повторений.)))
 
СообщениеКо всему надо ещё прочитать мой ранний пост, в котором я разъясняю значение в данном варианте слова "контактной"... Прочти внимательней. Оно несёт в себе двойной смысл. smile А насчёт "канцелярщины" могу сказать, что на мой взгляд её здесь нет. Видишь, как у людей взгляды различаются? smile Скорее это разговорная форма общения, так что слово стоит на своём месте. Да и каким макаром может здесь сбиваться ритм? Мне не понятно. Есть ещё такое понятие, как авторское право. Так вот я им воспользуюсь. И, наверное, завершим на этом дискуссию. Очень ещё много работ на форуме, которые действительно нуждаются в правке и доработке, а авторы ждут помощи. smile
Автор - Reks
Дата добавления - 08.06.2011 в 13:37:20
Форум » Поэзия » Готовые работы » Общение (Языковый барьер)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:
Загрузка...

Статистика
Яндекс цитирования
Copyright © автор идеи: OgneV; дизайн: Plotnick (2009-2025); Сайт управляется системой uCoz