Я приглашу тебя на танец

Виталий

Дата: Среда, 19.12.2012, 11:03:55 | Сообщение # 1

Рассказ

Группа: Поэты

Сообщений: 259

Статус: Offline

История от знакомой, которая без ума от граждан дальнего зарубежья.

Я приглашу тебя на танец,
Пусть толст и лыс – на что мне стать!
Сегодня я американец
И ты не в силах отказать.

Кружась со мною на паркетах,
Задашь ожиданный вопрос -
Ведь, правда, счастье не в монетах?
И я отвечу - Yes, of course.

Чуть позже вспомнишь про супруга,
Связав его и жалкий быт.
Но в лёгком вальсе, за полкруга,
Супруг окажется забыт.

И вечер будет интересен -
Игристое вино рекой,
Мелодии заморских песен
И звёзды с неба под рукой.

Затем любовная стоянка
В шикарных люкси-нумерах,
И ты, почти американка,
За счастье пьёшь, что не в деньгах.

А утром я, теряя глянец,
Промолвлю русское - Эх, ма...
Прости, я не американец,
А кто есть ты – решай сама.

Reks

Дата: Среда, 19.12.2012, 14:03:10 | Сообщение # 2

Дядька Хе-Хе

Группа: Старожилы

Сообщений: 3574

Статус: Offline

Да уж... Подтекст явный. Только вот к меня один вопрос: а слово "ожиданный" существует? Я не уверен. Понял прекрасно, что имеется ввиду, но только всё же хочется заглянуть в словарь... И ещё - не так пишется и звучит: "Эх-ма"? Тоже не уверен, просто задаю вопрос. Я с телефона, мне неудобно поисковик включать... smile

А в остальном просто замечательно.

Жизнь состоит из взлётов и падений...
Но всё ж не откажусь от повторений.)))

Boldyrevsergey

Дата: Среда, 19.12.2012, 15:43:13 | Сообщение # 3

Генератор идей

Группа: Старожилы

Сообщений: 1353

Статус: Offline

Связав его и жалкий быт... Очень долго не мог уловить суть. А вместе с ним и жалкий быт.
Прости я не американец. Опять,хотя вроде и ритм не нарушен,но частица Не не может быть ударной. Как изменить пока не знаю

Живите счастливо-величайшее из проклятий.... Талмуд
"Из тупика любого два пути" -
Сказала цапля, проглотив лягушку

Виталий

Дата: Среда, 19.12.2012, 20:49:36 | Сообщение # 4

Рассказ

Группа: Поэты

Сообщений: 259

Статус: Offline

Reks, Существует, но только в моём воображении smile

- почему-то показалось уместным. По эх-ма наверное неправ, приду с работу гляну поисковик. Спасибо. Boldyrevsergey, Может так - Кляня его за жалкий быт? Не американец - произносится неудобно - согласен. Спасибо.

Reks

Дата: Среда, 19.12.2012, 23:54:00 | Сообщение # 5

Дядька Хе-Хе

Группа: Старожилы

Сообщений: 3574

Статус: Offline

Виталий, как понял я: Сергей не предлагает изменить строку про супруга, а сокрушается, что не сразу уловил сути. Лично я там не задумался ни разу и считаю написанное правильным...
А вот про американца... По-моему, там достаточно сделать некую паузу, поставив после местоимения "я" тире: "Прости, я - не американец". smile

Жизнь состоит из взлётов и падений...
Но всё ж не откажусь от повторений.)))

Виталий

Дата: Суббота, 22.12.2012, 23:08:40 | Сообщение # 6

Рассказ

Группа: Поэты

Сообщений: 259

Статус: Offline

Reks, Согласен, исправил. Спасибо.

Я приглашу тебя на танец,
Пусть толст и лыс – на что мне стать!
Сегодня я американец
И ты не в силах отказать.

Кружась со мною на паркетах,
Задашь ожиданный вопрос -
Ведь, правда, счастье не в монетах?
И я отвечу - Yes, of course.

Чуть позже вспомнишь про супруга,
Связав его и жалкий быт.
Но в лёгком вальсе, за полкруга,
Супруг окажется забыт.

И вечер будет интересен -
Игристое вино рекой,
Мелодии заморских песен
И звёзды с неба под рукой.

Затем любовная стоянка
В шикарных люкси-нумерах,
И ты, почти американка,
За счастье пьёшь, что не в деньгах.

А утром я, теряя глянец,
Промолвлю русское - Эх, ма...
Прости, я - не американец,
А кто есть ты – решай сама.