Дата: Пятница, 03.05.2013, 17:42:53 | Сообщение # 2
Дядька Хе-Хе
Группа: Старожилы
Сообщений: 3574
Статус: Offline
Прочитал и сначала не мог понять - что же знакомое звучит в этих строках... А вот сейчас понял. Константин Симонов "Жди меня".
Жди меня, и я вернусь. Только очень жди, Жди, когда наводят грусть Желтые дожди, Жди, когда снега метут, Жди, когда жара, Жди, когда других не ждут, Позабыв вчера. Жди, когда из дальних мест Писем не придет, Жди, когда уж надоест Всем, кто вместе ждет.
Жди меня, и я вернусь, Не желай добра Всем, кто знает наизусть, Что забыть пора. Пусть поверят сын и мать В то, что нет меня, Пусть друзья устанут ждать, Сядут у огня, Выпьют горькое вино На помин души... Жди. И с ними заодно Выпить не спеши.
Жди меня, и я вернусь, Всем смертям назло. Кто не ждал меня, тот пусть Скажет: — Повезло. Не понять, не ждавшим им, Как среди огня Ожиданием своим Ты спасла меня. Как я выжил, будем знать Только мы с тобой, — Просто ты умела ждать, Как никто другой.
Есть пара непоняток... Почему несчастья даны "взаймы"? То есть их надо будет кому-то вернуть?.. ПропастЬЮ - так по смыслу правильнее. Не очень правильное, на мой взгляд, сравнение со свечкой. Она когда "тлеет", то уменьшается. А вот если бы сравнение несло такой примерно характер: ты тлей, и не забывай, что нет дыма без огня. Как-то так...
Жизнь состоит из взлётов и падений... Но всё ж не откажусь от повторений.)))
